BEAUTINESS OF ZANZIBAR lSLAND

 UTURI WA ZANZIBARI

Yapendeza mahandhari, ya ndege na vipepeo,

Yanayonukia uturi, uturi wa Zanzibari,

Upepo ukiwa shwari mapenzi  yawe Johari

Upepo ukiwa shwari mapenzi  yawe Johari

 

Mapenzi ni kama kito, cha johari maishani,

Yana mwili wenye joto, na burudisha moyoni,

Penzi lenye manukato uturi wake maanani.

 

Moyo una burudiko kwa uturi wako mama,

Ningalipo na sisimuko kwa yako mandhari mema

Nataka niwe kwako, niishi katika usalama,

 

 

Uturi wa hali pevu, uturi wa Zanzibari,

Ningali bado mwenye nguvu, nikae kwako mwanamwari

Unipe maarufu, nakupenda Zanzibar.

 

Ewe binti Sultani, Uzuri wangu mbinguni,

Unipe matumaini, niwe nawe maishani,

Na makuli unilishe ni nenepe ni bukheri

 

Niliyasaka sana, mandhari yenye mapezi,

Lakini sikuyaona, mazuri yalo azizi,

Yaliyo na uungwana, kama yako eh! mapenzi